Круглый стол

S. Kuroglo adına gimnaziyasında geçti tombarlak masa, adalı şannı bilgi adamın anılmasına.
S. Kuroglo adına gimnaziyasında geçti tombarlak masa, adalı şannı bilim adamına, istoriyacıya hem etnografa S. S. Kurogluya.
Bu sıraya katıldı üüredicilär, gimnaziya üürenicileri, Gagauziya bilim insannarı, hem dä S. S. Kuroglunun senselesi. Katılannar paylaştılar bilim adam için anmaklarlan, onun gagauz bilim hem kultura ilerlemesinä kaktısınnan.
Tomarlak masanın söz tutannarı lafettilär S. Kuroglunun katkısını gagauz kultura hem istoriya üürenmesinä, onun bilim yaratmalarını hem cümnä uurunda zaametini. Özel dikkat verildi bilim adamın roluna gagauz dilini hem adetlerini korumasında. Yortuda seslenildi Kurogluya adalı dokladlar, kolegalarının hem üürenicilerinin anmakları.
 
Tombarlak masanın katılannarı belli ettilär, ani Kuroglunun bilim mirası pek önemni gagauz halkına da onu lääzım ileri dooru geliştirmää hem bildirmää. Sıranın sonunda karar alındı her yıl S. Kurogluya adalı sıraları geçirmää, hem onun bilim işlerini, bir kiyada toplayıp, “Gagauzologiya XIX-XXI asirlerdä” seriyanın ikinci toplumunu hazırlamaa.
 
 
В гимназии им. С.С. Курогло состоялся круглый стол, посвященный памяти выдающегося ученого.
В гимназии им. С.С. Курогло в городе Комрат состоялся круглый стол, посвященный памяти известного гагаузского ученого, историка и этнографа Степана Степановича Курогло.
В мероприятии приняли участие педагоги, учащиеся гимназии, представители научной интеллигенции Гагаузии, а также родственники С.С. Курогло. Собравшиеся поделились воспоминаниями об учёном, его вкладе в развитие гагаузской науки и культуры.
 
Докладчики круглого стола обсудили вклад С.С. Курогло в изучение истории и культуры гагаузского народа, его научные труды и общественную деятельность. Особое внимание было уделено роли ученого в сохранении и развитии гагаузского языка и традиций.
 
В ходе мероприятия прозвучали доклады, посвященные различным аспектам научной деятельности С. Курогло, а также воспоминания его коллег и учеников. Участники круглого стола отметили, что научное наследие С.С. Курогло имеет большое значение для гагаузского народа и требует дальнейшего изучения и популяризации.
В завершение мероприятия было принято решение о проведении ежегодных научных конференций, посвященных памяти С.С. Курогло, а также об издании второго сборника его научных трудов из серии «Гагаузоведение XIX-XXI вв.».