Kiyat “Gagauz din türkü folkloru” – Gagauziya BAM eni ortak proektin sonucu, angısı doorudulu gagauz halkının unikal kultura-istoriya mirasının korumasına hem yaygınnamasına. Toplu yaratmalara yapıldı analiz, onnar konuldu düzenä hem notalara, hem tiparlandılar büün tanıştıımız kiyatta. Şindi artık bir engelsiz var nicä tanışmaa dedelerimizin kaybelän özel kultura mirasınnan – gagauzların ortodoks-türkü folklorunnan.

İlk kerä basım tanıtıldı III-üncü aydınnadıcı Kolada buluşmaklarında. Proektin avtorları hem katılannar – Gagauziya Bilim-aaraştırma merkezinin bilim zaametçileri hem partnörlar: Komrat blagoçiniyası hem bilimcilär Türkiya Respublikasından.

Kaul-Komrat eparhiyanın Komrat blagoçiniyası aktiv katılȇr Gagauziya BAM-nin türlü bilim-gumanitar proektlerinä. Butakım ortak işbirliin taa bir sonucu – Sizä tanıtılan audiovizual malı. Bu video klip yansıtȇr çok asirli büüklüü, hem açıklȇȇr ortodoks hristiannıın, angısının var önemni eri gagauz halkının ecelindä hem istoriya oluşmasında, potenţialını hem gözelliini.

 Книга «Гагаузский религиозно-песенный фольклор» представляет собой результат нового совместного проекта НИЦ Гагаузии, направленного на сохранение и популяризацию уникального культурно-исторического наследия гагаузского народа. Собранные произведения были проанализированы, систематизированы, положены на ноты и опубликованы в издании, которое сегодня стало достоянием регионального и международного сообщества. Отныне без особого труда можно ознакомиться с находившимися на грани забвения жемчужинами уникального культурного наследия наших предков – православно-песенным фольклором гагаузов.

Издание впервые было продемонстрированно в ходе проведения III просветительских Рождественских встреч. Авторы и участники проекта – научные исследователи НИЦ Гагаузии, представители клира Комратского благочиннического округа и ученые из Республики Турция – партнеры научно-исследовательского центра им. М.В. Маруневич.

Комратское благочиние Кагульско-Комрастской епархии принимает активное участие в реализации различных совместных научно-гуманитарных проектов НИЦ Гагаузии, что нашло свое отражение в достаточно ярком креативном аудиовизуальном продукте, представляемом Вашему вниманию. Данный клип отражает многовековое величие, и отражает весь потенциал и красоту православного духовенства, сыгравшего важную роль в судьбе и истории национального становления гагаузского народа.